Board Game Apps

Bebo talks about her experience with loving board games but struggling to love board game apps as much as she wants to! What mechanics, in your opinion, translate well into board game apps?